В 1961 году Хельмут работал во французском VOGUE и его отправили на задание - снять фотоисторию на фоне Берлинской стены, которая только что построилась.

По задумке модель Бригитта Шиллинг исполняла роль русской шпионки, которую в результате ее коварной шпионской деятельности арестовали два берлинских копа

Ньютон не заметил, что на одной из фотографий на заднем фоне виднеется памятный крест в честь первого человека, который попробовал бежать через стену и был застрелен пограничниками со стороны Восточной Германии.

Не заметил и редактор VOGUE, и никто в журнале ничего не заподозрил

Но заметили читатели. После публикации разразился международный скандал. 

 

• Немецкие газеты писали, что французский VOGUE потешается над такой трагедией, как Берлинская стена.
• Все немецкие рекламодатели разорвали контракты с журналом.
• Бригитту Шиллинг, как бы сейчас сказали, «отменили» - теперь она ассоциировалась у всей Европы с русскими шпионами и никто не давал ей работу.
• Двух позировавших полицейских уволили со службы (прикиньте, Хельмут взял для съемки реальных полицейских, а не моделей!)

Только через два года страсти улеглись и фотограф снова мог приехать в Берлин - свой родной город

Главный редактор Эдмон Шарль Руа проявил большое великодушие и никогда не винил Хельмута в случившемся

Сам фотограф не особо переживал и спокойно продолжал работать - все самые великие кадры были у него еще впереди!

️